Fajnie jest w „Amsterdamie”

Tutaj większość chłopców ma długie włosy

i pije piwo a krótkowłose dziewczęta

kiwają się w rytm trawy spływającej po ścianach

ukryte obrazy z tub i głów miło jest

tu rozciągnąć na stół

i taka różnorodność typów jak krzeseł

na których puszcza się wizje swobodne

A wszyscy tak podobni do siebie że czuję się

jak tydzień przed wigilią w zagajniku świerków

10.12.1993; 13:14

„Amsterdam”

Fotorelacja ze spotkania

pierwszą część zdjęć można zobaczyć tutaj

Spotkanie Promocyjne 3.12.2010, 17:30 Bukietowa 4A

Więcej po kliknięciu na obrazek

 Spotkaniu będzie towarzyszyć miniwystawa filiżanek poetyckich mojego autorstwa.

ZAPRASZAM!

* * *

Wybrałem cię bezimienną
odzianą w delikatną wulgarność

W wykupiony czas
patrzę na twoje przebieranki
wiedząc że nigdy nie staniesz
przede mną zupełnie naga

26.07.1998; 16:55
Głogów

осень

слушаю шепот

твоих опадающих одежд

к зимней наготе

твоих ступней

скользящих

tłumaczenie: Marina Tervonen

Перевод с польского Марины Тервонен

z okazji festiwalu Poezji Słowiańskiej

 

kawy czarne sztuk jedna :)

o aniołach

wśród brudnych chamów
rozłożonych chodnikiem
szłaś smukła jakby
to nie targowisko lecz
parkowa aleja była

w małym sklepiku
kupiłaś pończochy
a ja nieogolony
z papierosem w gębie
stałem aż z drwiącą
miną stary anioł
szturchnął mnie w bok
i kazał dać na wódkę

21.12.1993; 18:10

Liege

Lato złamało się
na ziemię wypadają liście
sprzedawcy truskawek
zakrzyczeli drogę
wspinam się slumsami
aby miasto objąć
wzrokiem pada śnieg

Przebudzenie

Przebudzenie po śnie zimowym